Tommy s'est assis dans le champ à l'extérieur de son domaine. Il entretint un feu et décida de rentrer à cheval à la maison. Ada leur a dit que Tommy était toujours sorti la nuit près du feu, depuis les funérailles de Grace. Tommy est revenu à la maison pour les rencontrer, mais il a choisi de les rencontrer séparément, Polly et Michael d'abord avant John et Arthur. Michael et Polly sont entrés dans son bureau pour parler avec Tommy. Michael a dit à Tommy que le conseil avait suggéré d'appeler l'école "Grace Shelby Institute". Tommy a accepté. Il ne parlait ni de Grace ni des funérailles ; il a juste donné à Michael une enveloppe de choses qui devaient être faites et leur a demandé de partir. Polly a essayé de parler à Tommy, mais il ne voulait pas. John et Arthur pensaient que la réunion n'avait pas encore commencé, mais Polly leur a dit qu'ils avaient déjà parlé à Tommy.
John et Arthur sont entrés dans le bureau pour parler à Tommy. Ils ont dit à Tommy qu'ils avaient tué Angel Changretta alors qu'il gisait à l'intérieur de l'hôpital. Ils se sont également occupés des Italiens à Birmingham. Vincent et sa femme fuyaient le pays et se rendraient à Liverpool pour attendre un bateau pour New York. Tommy voulait Vincent vivant; il ordonna à Arthur et John de tuer sa femme et de lui amener Vincent. John ne voulait pas tuer Mme Changretta parce qu'elle était leur institutrice. Tommy s'en fichait ; il a souligné que si Mme Changretta était une gentille femme, elle irait au paradis. Tommy leur a donné une liste et leur a demandé de partir. John s'est disputé avec Tommy. Arthur lui a dit de ne pas discuter, mais il a continué. John voulait savoir pourquoi il avait parlé à Michael en premier.
Tommy a expliqué que les affaires légitimes venaient en premier. John voulait savoir depuis quand il s'occupait d'affaires légitimes. Tommy a crié que c'était le premier depuis que Grace avait pris une balle pour lui. John voulait plus d'informations car il se sentait exclu de l'entreprise familiale. Tommy lui a donné les détails des choses à venir et a dit à John de se faire foutre. Ils se sont tous réunis dans les quartiers des domestiques parce qu'il y faisait plus chaud que dans la salle familiale. John et Arthur ont choisi Michael, déclarant qu'il était le nouveau patron. Arthur s'est souvenu de l'ancien temps où les réunions de famille se faisaient ensemble et non par paires. Lui et John se sentaient comme de simples soldats de plomb par rapport à Michael. Michael a répondu qu'il n'avait pas demandé une réunion séparée et qu'il n'était pas leur patron. Il a dit à Arthur de se faire foutre. Arthur s'est levé et a cogné la tête avec Michael.
John a essayé de l'arrêter, mais Arthur a repris ses esprits et leur a dit que c'était juste le whisky qui parlait. Polly leur a dit qu'ils devaient s'unir sous le nom de Shelby pour Tommy. Elle a proposé un toast pour leur famille. Soudain, Finn est arrivé en courant dans la pièce et leur a dit que Tommy était parti dans un chariot tzigane avec Johnny Dogs. Ils se sont tous précipités hors de la maison pour le rattraper, mais ils n'ont pas pu suivre. Johnny Dogs a dit à Tommy que sa famille était déjà sortie dans l'allée. Tommy avait amené Charlie avec lui ; ils allaient au Pays de Galles pour voir une femme. Tommy a laissé une note sur son bureau. Il a écrit dans la note qu'il serait de retour dans trois jours.
Tommy et Charlie ont campé la nuit avec Johnny Dogs au bord de la rivière. Il a dit à Charlie que Grace était partie et qu'ils devaient mettre les choses au clair. Tommy voulait que les choses restent comme elles étaient avec les vêtements et les affaires de Grace. Il a dit à Charlie que Grace ne reviendrait jamais, mais qu'elle serait dans leur cœur pour toujours. Même le cheval a gardé Tommy se souvenir de Grace car c'était son cheval préféré. Tommy était clairement en deuil sans épaule sur laquelle pleurer. Il a laissé Charlie avec Johnny Dogs alors qu'il allait chercher le cheval. La nuit est tombée et les garçons étaient ivres comme l'enfer au domaine. Arthur et John apprenaient à Michael comment utiliser une arme à feu. Il arma le pistolet et tira, mais c'était raté. Arthur a expliqué qu'il ne ressentirait pas la précipitation d'utiliser une arme à feu à moins qu'il ne la pointe sur un homme.
Michael a fait ce qu'on lui avait dit et a pointé le pistolet droit sur le visage de John. John craignait pour sa vie car Michael tenait un Webley. Il a dit à Michael d'agir avec prudence lorsqu'il visait avec l'arme. Michael pointa l'arme sur Arthur, juste en dessous de son œil gauche. Arthur a donné un conseil à Michael; il lui a dit que chaque fois qu'il tue un homme, l'âme de l'homme qu'il a tué se verrouille sur ses chevilles. Le temps viendra où il ne pourra plus entrer dans une pièce sans amener avec lui un tas d'âmes. Polly est sortie pour voir ce qui se passait. Michael posa l'arme pendant qu'Arthur lui répondait. Il a dit à Polly qu'ils éduquaient simplement le jeune patron sur leur côté de l'entreprise. Michael a fait ce qu'on lui avait dit, mais il a pris du recul et a dit à Polly qu'il n'était plus un enfant.
Arthur hocha la tête avec approbation devant le courage de Michael de tenir tête à sa mère. Il s'éloigna de Polly tandis que Michael retournait à la maison. John et Arthur ont sorti leurs armes et ont tiré sur les cibles qu'ils avaient fixées pour Michael. Le lendemain, Arthur et John sont allés à l'usine pour parler avec le directeur. Ils lui ont donné une liste de communistes qui travaillent dans l'usine. Ils veulent qu'il les vire tous. Le directeur a refusé, mais il n'avait pas le choix. Les Peaky Blinders connaissent son fils et sa fille. Il a finalement accepté de renvoyer les hommes pour épargner sa famille. Ils l'ont payé et ont laissé l'homme peser sa conscience.
Dimanche est arrivé, et Polly est allée voir Ruben pour son rendez-vous prévu. Elle portait la robe sur laquelle ils s'étaient mis d'accord. Ruben a peint Polly alors qu'elle se tenait devant lui. Il a interrogé Polly sur Tommy, mais elle a immédiatement changé de sujet. Ruben lui a posé les questions typiques ; cependant, Polly n'était pas très éduquée, donc elle n'aimait pas non plus ce sujet. Elle s'assit pour fumer et se reposer. Polly se sentait mal à l'aise, alors elle a demandé à Ruben ce qu'il gagnerait à la peindre. Elle avait l'impression que Ruben la peignait pour le dire à ses amis. Ruben a répondu qu'il n'avait pas d'amis parce qu'il connaissait les gens par l'intermédiaire de sa femme. Il a perdu le contact avec les gens lorsque sa femme est décédée. Ruben est venu propre; il était motivé à peindre Polly à cause de deux choses.
Premièrement, le visage de Polly était plein de contradictions, ce qui le rendait difficile à saisir en une seule expression. Deuxièmement, Ruben voulait coucher avec elle. Connaissant ses véritables intentions, Polly est retournée à son poste et a posé pour Ruben. Pendant ce temps, Johnny Dogs est allé chercher Madame Boswell. Il ne pouvait pas lui dire ce que Tommy voulait parce que même lui ne le savait pas. Madame Boswell a parlé avec Tommy, et il lui a donné le collier de saphir. Il voulait savoir s'il était maudit. Tommy a expliqué que Grace avait été abattue alors qu'elle portait le collier, et il s'est reproché d'avoir fait tuer sa femme. Madame Boswell savait que Tommy voulait une sorte de bouc émissaire pour continuer sa vie. Elle a dit à Tommy que le bijou était maudit. Cela suffisait à Tommy alors qu'il quittait Madame Boswell.
Vincent et sa femme attendaient sur les quais. Il savait que Tommy viendrait après lui, mais sa femme lui a assuré que rien ne se passerait. Vincent a regardé en arrière et a vu un homme remonter la ligne, poussant les gens à gauche et à droite. Il savait que c'était l'un des Peaky Blinders et a appelé la police à l'aide. Il a payé la police pour les aider à traverser les quais. Le policier était à la solde de Tommy. Il a escorté Vincent et sa femme directement jusqu'à John et Arthur. Mme Changretta reconnut immédiatement Arthur et John. Vincent serra sa femme aussi fort qu'il le put, les suppliant de lui épargner la vie. John a dit à Vincent qu'ils ne lui feraient pas de mal s'il venait volontairement. Mme Changretta les a suppliés d'épargner la vie de Vincent, mais ils n'ont pas pu.
John et Arthur ont expliqué que la garder en vie enfreignait déjà les ordres de Tommy. Vincent vint volontiers en l'embrassant et lui dit qu'il l'aimait une dernière fois. Mme Changretta a essayé de dépasser John. Il lui a dit de commencer une nouvelle vie en Amérique. Il la laissa pleurer sur la plage pendant qu'ils ramenaient Vincent à Tommy. Ils ont attaché Vincent à une chaise dans un sous-sol et ont attendu que Tommy arrive. Tommy est arrivé portant une petite valise pendant que Vincent priait. Il a dit l'heure à Vincent et a prévu de le torturer jusqu'à ce que le matin vienne et que les merles chantent. Tommy a demandé de l'aide à John. John ouvrit la valise qui contenait plusieurs rasoirs. Tommy en a pris un et a choisi de couper la langue de Vincent. Alors qu'il attrapait la langue de Vincent, il réalisa qu'il avait besoin que Vincent explique pourquoi il avait tué Grace.
Tommy recula d'un pas et se dit qu'il devenait mou. Tommy cria à Vincent en menaçant de lui arracher les yeux en premier, mais il ne serait pas capable de le faire. Arthur a tiré sur Vincent dans la tête et a dit à Tommy qu'il avait déjà entendu les merles chanter. John a ajouté qu'ils avaient laissé Mme Changretta partir pour New York parce qu'ils n'avaient pas le courage de la tuer. Arthur a appuyé la motion et a dit à Tommy que ce soir, ils ne seraient pas Peaky Blinders. Arthur a pris le rasoir de Tommy et l'a jeté. Tommy a demandé à John de se débarrasser du corps de Vincent ainsi que de ses rasoirs. Il rentra chez lui, et au cours des jours suivants, il passa du temps avec Charles. Une nuit, Tommy a interrogé Ada sur sa liste. Ada a contacté l'un des amis de Freddie et a donné un nom à Tommy.
Ada a parlé à Tommy de James Monkland. Elle voulait savoir ce qu'ils faisaient, mais Tommy ne lui a rien dit. Il a seulement dit à Ada que leurs vies étaient en jeu si elle ne fournissait pas le nom, ce qui l'a forcée à le faire. Tommy remarqua qu'Ada avait recommencé à porter du rouge à lèvres. Il a dit à Ada qu'il y aurait une ouverture dans leur bureau de Boston, ce qui était tout à fait légal. Tommy a confirmé le nom avant de dire bonne nuit à Ada. Tommy a payé ses officiers pour arrêter James Monkland. Il a rencontré James dans sa cellule et a demandé le nom de son informateur. James a essayé de jouer timidement, mais Tommy savait qu'il était contre la Ligue économique. James a dit à Tommy qu'il faisait face à un groupe d'hommes très dangereux.
Tommy a demandé à James de prendre une décision ; il pourrait craindre les Peaky Blinders à ce moment précis ou craindre la Ligue économique dans un avenir lointain. Pendant ce temps, Linda tendit une serviette à Arthur alors qu'il sortait de la douche. Elle demandait pourquoi il avait toujours des affaires à régler la nuit. Arthur a fait une excuse boiteuse, mais Linda lui a dit qu'il devait arrêter de travailler la nuit. Linda a révélé qu'ils allaient avoir un bébé. Arthur était ravi de la nouvelle. Arthur a rassemblé Curly, Charlie et John à la casse. Il sortit le champagne mais attendit que Tommy lui annonce la grande nouvelle. Arthur n'a pas perdu de temps pour leur dire que Linda était enceinte lorsque Tommy est arrivé. John a dit à Arthur qu'il était foutu tandis que Tommy lui a dit au revoir.
